ווג איטלקי מחליף תמונות לצורך איורים שיעזרו להציל את כדור הארץ

ווג האיטלקי הדפיס את המהדורה האחרונה שלו ללא צילומי תמונות כדי לצמצם את “ההשפעה הסביבתית המשמעותית” של פרסום מגזיני האופנה.

במקום זאת אמנים “הציגו פניהן של נשים אמיתיות” בלי “לנסוע, לשלוח בגדים או לזהם בשום דרך”.

כשהוא מסביר את החלטתו, הדגיש העורך עמנואלה פרטי את המשאבים ששימשו לייצור שמונה פיצ’רים בגיליון ספטמבר.

   

     

         
     

       

   

 

   

     

         
     

       

   

 

מאה וחמישים איש היו מעורבים, אמר, כשהם לוקחים “בערך 20 טיסות ותריסר נסיעות רכבת”.

היו “60 משלוחים בינלאומיים”, אורות “נדלקו לפחות 10 שעות ללא הפסקה”, שהונעו בחלקם על ידי “גנרטורים המונעים בבנזין”.

הצילומים השונים נדרשו לשירותי קייטרינג, “פלסטיק לעטוף את הבגדים, חשמל להטענת מצלמות (ו) מצלמות”.

האתגר, אמר מר פרטי, היה “להוכיח כי, למעט חריג, ניתן להציג בגדים מבלי לצלם אותם”.

הוא אמר ש”כנות אינטלקטואלית “פירושו להודות שיש” השפעה סביבתית משמעותית הקשורה בהוצאת מגזין אופנה “.

זו הפעם הראשונה בה מתפרסמת תנ”ך האופנה עם עטיפה מאוירת, אמר, והוסיף: “ככל הידוע לי, מאז קיום הצילום, אף ווג מעולם לא הדפיס גיליון מבלי לכלול את זה בינוני.”

   

     

         
     

       

   

 

   

     

         
     

       

   

 

אמנים התורמים למהדורה המיוחדת כוללים את יושיטאקה אמנו, המתוארת כ”אחד האמנים הטובים ביותר של פנטזיה ביפן “, ו”אמנית קומיקס ארוטית ותיקה” מילוא מנרה.

בעתיד יעטוף הפרסום בניילון קומפוסטטי, אשר מר פרטי תיאר “עלות נוספת משמעותית אך הכרחית”.

הוא תהה האם “אופנה, עם הצורך האובססיבי שלה בחידוש ובפטיש שלה ברשותה”, יכולה “לשאוף להיות בר-קיימא באמת”.

   

     

         
     

       

   

 

כסף שנחסך בהפקת הגיליון החדש ייתרם לבניין בוונציה – Fondazione Querini Stampalia – שנשאר פתוח בלילה לסטודנטים כאשר כיבוי האורות בשאר העיר.

כל 26 עורכי ווג פרסמו לאחרונה הצהרה בה הם מתחייבים ל”כבודם “ל”סביבה הטבעית”, והוסיפו כי שלושת רבעים מקוראי ווג “מדברים על אופנה בת קיימא כחשובה להם”.